新品のピストンを取り付けるときは、ピストンクラウンの溝と刻印に注意してください。クラウンに非対称の溝があるピストンの場合、溝と吸気バルブの位置を合わせることが正しい方向を決定する簡単な方法です。
対称的なクラウンデザインのピストンには、事前に設定されたマーキングが付いています。-一般的なマークは、エンジンの前方、つまりクランクシャフト プーリーが取り付けられている側を指す矢印です。 EXHは排気を表しており、排気バルブの溝であることを示しています。 LEFT または RIGHT という単語は非-インライン エンジンにのみ表示され、それぞれ左と右のシリンダー バンクを表します。
これらのピストンの向きのマークを理解し、組み立て中に注意深く確認することは、ピストンを逆に取り付けることを避けるのに役立ちます。
